Главная страница

Раздел «Литератор»

Отзывы





Газета "Книжное обозрение", № 46 (2160), 2007 г.   

 

    

 

 

Газета "Книжное обозрение", № 46 (2160), 2007 г.



Ткаченко А.
Происхождение вида.
М.: Вест-Консалтинг, 2007. — 96 с. 1000 экз. (0)
ISBN 978-5-903321-10-0

Новый сборник известного литературного деятеля, генерального директора русского ПЕН-центра Александра Ткаченко состоит из оригинальных стихотворений и переводов (среди переложенных автором поэтов — Роберт Блай, Уильям Джей Смит, Джон Эшбери, Роберт Фрост, Гюнтер Грасс, Радован Зогович).

Ткаченко — поэт, соединяющий футуристическое и битническое начало, любитель экспрессивных конструкций. Его стихи, по сути дела, — эмоциональные монологи либо поэтические рассказы о взаимодействиях людей, предметов, обстоятельств существования. Иногда в них проскальзывает аллегория, порой они поднимаются к притчевому обобщению: Жужжании, стрекот компьютера, / Он оживает все больше и больше, / Он достает тебя телефонным звонком, / Неоплаченным счетом, /тормоша среди ночи… / Он не робот, он бегать за тобою не будет, / Ты сам возвратишься / к его схематичной душе, / Ибо ты — это он, ибо он — это ты…"




Данила Давыдов